翻訳と辞書
Words near each other
・ Human Tissue Resource Network
・ Human tooth
・ Human tooth development
・ Human tooth sharpening
・ Human Top
・ Human Top (Bruce Bravelle)
・ Human Top (David Mitchell)
・ Human Torch
・ Human Torch (android)
・ Human rights in Tibet
・ Human rights in Togo
・ Human rights in Tokelau
・ Human rights in Tonga
・ Human rights in Transnistria
・ Human rights in Trinidad and Tobago
Human rights in Tunisia
・ Human rights in Turkey
・ Human rights in Turkmenistan
・ Human rights in Tuvalu
・ Human rights in Uganda
・ Human rights in Ukraine
・ Human rights in Uruguay
・ Human rights in Uzbekistan
・ Human rights in Vanuatu
・ Human rights in Venezuela
・ Human rights in Vietnam
・ Human rights in Western Sahara
・ Human Rights in World Context
・ Human rights in Yemen
・ Human rights in Zambia


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Human rights in Tunisia : ウィキペディア英語版
Human rights in Tunisia

The issue of Human rights in Tunisia, is complex, contradictory, and, in some regards, confusing in the wake of a revolution that began in January 2011 and overthrew the longstanding dictatorship of Zine El Abidine Ben Ali. While the immediate months after the revolution were characterized by significant improvements in the status of human rights, some of those advances have since been reversed. The entire situation, however, remains in a state of considerable flux, with different observers sometimes providing virtually irreconcilable accounts of the current status of human rights in that country.
Long labeled “Not Free” by Freedom House, Tunisia was upgraded to “Partly Free” after the revolution, its political rights rating improving from 7 to 3 (with 7 the worst and 1 the best) and its civil liberties rating going from 5 to 4.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.freedomhouse.org/report/freedom-world/2012/tunisia-0 )
==Pre-revolutionary situation and post-revolutionary developments==

A U.S. State Department report, issued in April 2011, depicts the status of human rights in that country on the eve of the revolution, citing “restrictions on freedom of speech, press and association,” the “severe” intimidation of journalists, reprisals against critical of the government, questionable conduct of elections, and reports of arbitrary arrest, widespread corruption, official extortion, government influence over the judiciary, extremely poor prison conditions, and the abuse and torture of detainees and prisoners, involving a wide range of torture methods. Defendants did not enjoy the right to a speedy trial, and access to evidence was often restricted; in cases involving family and inheritance law, judges often ignored civil law and applied sharia instead.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.state.gov/j/drl/rls/hrrpt/2010/nea/154474.htm )
Although the principal cause of the revolt was a frustration over the country's dire economic situation, many leaders of the revolution were longtime human-rights activists and many participants shared their hope of replacing autocracy with a democratic government and a civil society in which human rights were respected. As Christopher de Bellaigue noted in an article posted at the New York Review of Books website on December 18, 2012, Tunisia's new constitution is, “give or take a few vague references to Islam, strikingly secular. (It does not mention the Sharia, for instance, and guarantees equal rights for all Tunisian men and women.)”〔(【引用サイトリンク】url=http://www.nybooks.com/blogs/nyrblog/2012/dec/18/tunisia-did-we-make-revolution/ )
The revolution initiated what Amnesty International has described as “a wholesale process of reform” under which “political prisoners, including prisoners of conscience, were released; legal restrictions on political parties and NGOs were eased; the Department of State Security (DSS), notorious for torturing detainees with impunity, was dissolved; Tunisia became party to additional international human rights treaties; and a new National Constituent Assembly was elected with a mandate to draft and agree a new Constitution.”〔(【引用サイトリンク】url=http://www.amnesty.org/en/region/tunisia/report-2012 )
In July 2011, the UN opened its first human-rights office in north Africa. “The whole world watched with amazement and growing respect as Tunisians kept demanding your rights, refusing to be cowed by the repression, the arrests, the torture and all the injuries and tragic loss of life that occurred,” the High Commissioner for Human Rights Navi Pillay said at the official opening of the office. “The impact of these actions, on Tunisia itself, on the wider region, and indeed all across the world is hard to measure and is far from completed. But it has unquestionably been enormous and truly inspirational.” She noted that in the previous three weeks, Tunisia had ratified four major treaties: the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, the Optional Protocol to the Convention against Torture, the UN Convention on Enforced Disappearances, and the Rome Statute for the International Criminal Court.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=39037 )
Since the revolution, however, according to de Bellaigue, “tensions have risen sharply between the three partners” in the post-revolutionary government, “not least because the divisions between Islamists and secularists that the coalition was designed to bridge, or at least camouflage, are now obvious....increasingly, secularists and religious conservatives have been drawn into a vigorous culture war, in which the former invoke human rights, and the latter, Islamic law.” Moreover, under the current regime, as Amnesty International had pointed out, there have been “continuing human rights violations,” with security forces using excessive force against protesters, who have also been mistreated while in detention.
The UN Special Rapporteur on Truth, Justice, Reparations and Guarantees of Non-Recurrence, Pablo de Greiff, urged Tunisian authorities in November 2012 to put human rights front and center in their transitional efforts.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=43519 )〕 In December 2012, at a World Human Rights Day ceremony in Carthage attended by several top Tunisian government officials, President Marzouki, while complaining about “an excessive freedom of expression of some media,” lamented that “the path towards the construction of a human rights Tunisia is still difficult and full of traps.” One difficulty was that many Tunisians consider the new constitution and the Universal Declaration of Human Rights to be at odds with Islamic values.
Marzouki admitted that security officials need to undergo a radical change of mindset, while Speaker of the National Constituent Assembly Mustapha Ben Jaafar expressed thanks for the help given to the new regime by a number of human rights organisations. Problems aside, said Ben Jaafar, Tunisia's democratization was “on the right track” and the country was “moving towards a consensus on the new Constitution.” The President of the National Union of Tunisian Judges, Raoudha Labidi, however, charged that the exclusion of judges from the human-rights event represented a denial of judges' pre-revolutionary struggle, “adding that the judicial service is the guarantor of human rights and individual freedoms in the country.”〔(【引用サイトリンク】url=http://allafrica.com/stories/201212080517.html?viewall=1 )
In a December 2012 article, Dorra Megdiche Meziou took a cynical view of the Human Rights Day event. While acknowledging “the historic achievements of the incumbent President of the Republic, Moncef Marzouki, as a human rights activist,” noting that he had been on “the steering committee of the Arab Organization for Human Rights,” belonged to “the Tunisian branch of Amnesty International,” served as “president of the Arab Committee for Human Rights,” and “co-founded the National Council for Liberties in Tunisia,” and while further acknowledging that Mustapha Ben Jaafar, too, had helped advance human rights as “a main figure in the Tunisian opposition,” Meziou complained that “serious violations and infringements of human rights” remain in today's Tunisia, and called on “these former activists of human rights who are now in power to get to work and translate their words into actions.”〔(【引用サイトリンク】url=http://www.al-monitor.com/pulse/culture/2012/12/tunisian-human-rights-are-rights-in-name-only.html )
In October 2012, Amnesty International said that Tunisia's revolutionary reforms had been eroded, with recent months seeing “new restrictions on freedom of expression targeting journalists, artists, critics of the government, writers and bloggers,” leading to a journalists' strike. Also, protesters complaining that reforms have not been instituted quickly enough, “have been met with unnecessary and excessive force.” In addition, Human Rights Watch documented the government's failure to look into attacks on political activists by radical Islamic groups. Amnesty International admitted to “doubt” regarding the commitment of Tunisia's new leaders to reform, saying that “Tunisia is at a crossroads” and calling for “urgent steps...to realise the rights and freedoms for which Tunisians fought so tenaciously and bravely in late 2010 and early 2011.”〔(【引用サイトリンク】url=http://gulfnews.com/news/region/tunisia/human-rights-in-tunisia-at-a-crossroads-amnesty-1.1093123 )

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Human rights in Tunisia」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.